Inoffizielles Volunteer Forum

Trixi, sehr nett von Dir

... Super, ... Danke Trixi!

_________________
No friends on powderdays!

If you are not a little bit out of control, you really don`t ski hard enough!

Da war der Fehlerteufel ... "Letzte Fahrt first run" -> Last run ...

_________________
No friends on powderdays!

If you are not a little bit out of control, you really don`t ski hard enough!

.....unser Beamter wieder!!!!!!

Ne, Matthias, da sich die Trixi die Mühe mit der Liste gemacht hat, hab ich mich hingesetzt, um mein Schulenglisch wieder aufzufrischen ...

Weil wenn sie sich schon die Arbeit macht muss das auch entsprechend geachtet werden!

_________________
No friends on powderdays!

If you are not a little bit out of control, you really don`t ski hard enough!

Richtig und wenn andere die Liste nutzen, soll sie ja möglicht fehlerfrei sein....wenn auch manche Übersetzung so nicht im Satz gesprochen wird.

Trotzdem für die Mühe

_________________
Best regards

Klaus
Sports Team Ski WM GAP2011
http://www.dsv-skischule.de.vu
_____________________________________________________________________
Bevor man den Kopf schüttelt, vergewissere man sich, ob man einen hat !

super ,

Super Trixi (Du bist DIE Grösste)

Ich habe die Liste aus dem OK bekommen......wer sie also braucht schickt mir bitte eine Mail......dann schicke ich sie Euch.....PDF Datei......

... meine E-Mailadresse hast Du ja ... bitte brauche haben!

_________________
No friends on powderdays!

If you are not a little bit out of control, you really don`t ski hard enough!

Servus Trixi,
super, vielen Dank.

Gruß Hans

Danke, Maike für die OK - Vokabelliste. Jetzt kann uns ja garnichtsmehr passieren
Und unsere Englisch - Kenntnisse können wir ja gleich am Stammtisch am Dienstag testen.
Mal sehen, ob ich am Dienstag nach Gapa kommen kann.

und Servus

Karin